『しかし、この機能には早くも賛否両論が出ている。Twitterはサービスを維持するために広告を必要としているという意見もあれば、いつも表示されているためわずらわしいとするユーザーもいる。現時点でこの表示を消す設定ないことに不満を示しているユーザーもいるようだ。』

わずらわしいと思ってクライアントをEchofonに乗り換えた人なのでクリップ。
少し操作しないと上からスライドされて表示するのがうざったい（アニメーションしながら表示されるので、反射的に見てしまう）ので、「表示を更新した時に、最新の発言のひとつ上にトレンドが表示される」というよくある形式のほうがいいんじゃないかと思いました(´・ω・`)

TwitterがiOSアプリをアップデート、広告を入れた「トレンド」表示に賛否両論 -INTERNET Watch – internet.watch.impress.co.jp